ゴキブリ二……
ラジオをオンにして台所でゴソゴソやっていたら、「ゴキブリ……シタ……」と聞こえた。ん、ゴキブリがどうした? と、しっかり耳を傾けると、「ゴキブリ二ゲンショウシタ……」と言う。何のこっちゃ? わけが分からない。
耳が悪くなった、聞いたことがすぐに理解できなくなっている、と落ち込みそうになったけれど、その後の話の続きで理解でき、安心した。
「五期ぶりに減少した……」という大手企業の経済状況の話だったのである。やれやれ。アナウンサーも、原稿を読みながら、自分の耳に入る音で「ん?」となっていたに違いない。
いつも、文字を目で追って理解することをやっているから(テレビでも、近頃は画面にテロップが出ることが多く、聞くよりも読んでいる)、〃聞いて〃理解することも心がけようとラジオをかけた挙句の顛末だった。